Водата на спомена
В наличност · доставка до 2–3 работни дни
- Спиди, Еконт или Български пощи
- Вземане от книжарницата на ул. Аксаков 10
- Връщане до 7 дни
- Автор
- Георгиус Молескис
- Издателство
- Балкани
- Преводач
- Стефка Паунова
- Народност
- гръцка
- Година
- 2004
- Издание
- първо издание
- Корици
- меки корици
- Страници
- 76
За книгата
ВОДАТА НА СПОМЕНА
Все някак половинчати излизат
плановете ни за неделните разходки.
Тръгваме на юг
и се връщаме във вцепенената
Никозия, загледана в Пентадактилос*,
окъпан в теменужения залез...
Гледам те как ме гледаш,
Пентадактилос,
и се разхождам по върховете ти
със своята приказка.
Преминавам на отсрещния бряг
и се потапям в стари времена,
в дните, когато морето грееше усмихнато,
в други страдания,
в други екзалтации...
А на децата, които постоянно питат за тази
стена,
разказвам една приказка за доброто и злото.
И както винаги става в приказките,
Доброто тържествува
И героят влиза в двореца, защото
Анакрая все пак успява да донесе
Живата вода и водата на спомена.
*Пентадактилос — планинска верига в Северен Кипър, днес в окупираната част - б. прев.
