Разломи

Отличен с престижната награда „Femina" за 2006 г. , романът „Разломи” разказва в четири части разтърсващата история на едно семейство в продължение на 60 години. Следвайки не по детски проницателните разкази на четиримата шестгодишни герои, читателят се връща назад във времето - от 2004 г. към края на Втората световна война. От откровено карикатурната картина на днешна Америка, сюжетната линия дълбае пластовете и чертае разломите в човешките съдби и в световната история. Шестгодишният Сол от екрана на своя компютър поглъща ужасите на днешната война в Ирак, Рандал през 1982 г. -тези от снимките на кланетата в Сабра и Шатила, Сади е белязана от раните и Омерзението на поколението от шейсетте години на отминалия век, а Ера / Кристина / Клариса - откраднатото от нацистите момиченце - е паметта за ужаса на войната. Но Нанси Хюстън не разказва документална история. Призмата на детския поглед пречупва събитията през ежедневното, смешното, романтичното. Читатели от поне три поколения ще срещнат в романа собствените си съдби.

Нанси Хюстън е родена през 1953 г. в Калгари, Канада. Семейството й се премества в Бостън (САЩ), когато Нанси е петнайсетгодишна. Следва в университета “Сара Лорънс” в Ню Йорк, а през 1973 г. заминава да продължи образованието в Париж. Ала градът и интелектуалните му среди толкова й допадат, че тя се установява там. Под научното ръководство на Ролан Барт, Хюстън прави магистратура във Френското висше училище за социални науки. Днес Нанси Хюстън живее в Париж със съпруга си Цветан Тодоров и с двете си деца.