Човек-език-пространство: Обозначаване на пространството във френския и българския език
В момента не е в наличност
- Спиди, Еконт или Български пощи
- Вземане от книжарницата на ул. Аксаков 10
- Връщане до 7 дни
- Автор
- Силвия Ботева
- Издателство
- УИ „Св. Климент Охридски”
- Народност
- българска
- Година
- 2008
- Издание
- първо издание
- Корици
- твърди корици
- Страници
- 260
- ISBN
- 9789540727530
За книгата
В труда се предлага оригинален методологичен подход, основан на когнитивната теория и на един от най-успешните модели на прагмалингвистичен анализ - теорията на изказването.
Приложеният анализ води до категоризиране и семантична класификация на езиковите елементи в двата езика в съответствие с когнитивните параметри.
Въпросите, свързани с пространството и времето, с тяхната обективна и субективна даденост, винаги са вълнували човешкия ум както в най-баналния ежедневен смисъл, така и в най-широк онтологичен план. Етапите в научното познание и в областта на точните науки, и в областта на хуманитаристиката, до голяма степен са белязани от еволюцията на познанието за пространството и времето.
Темата на настоящото изследване ясно определя обекта на анализ - опосредстващата роля на езика при изразяването на основните характеристики на пространството, на пространствените връзки и отношения. Този най-общо очертан обект предполага фиксиране на понятия и принципи, извършване на проучвания в три области:
- В областта на когнитивната теория. Не е възможно да се говори за обозначаване на пространството чрез средствата на езика, без да се разгледат някои основни аспекти на взаимовръзката човешко съзнание - човешки език;
- В областта на човешкото знание за пространството;
- В сферата на езика. Изследването е съпоставително и ще бъде посветено на френския и българския език.
Тези три области определят и структурата на работата.
Основните цели, които си поставяме, са свързани със следните проблеми:
- Същност на базовите когнитивни понятия.
- Мястото на концепта за пространство в когнитивните структури.
- Универсалното и специфичното в знанията за пространството.
- Връзката между когнитивните и езиковите структури.
- Определяне на общоприложими когнитивни оператори, свързани с кон-цептуализирането на пространството.
- Анализ, на базата на тези оператори, на основните езикови средства, чрез които се обозначава пространството във френския и в българския език.
- Уточняване на тенденциите на изоморфизъм и аломорфизъм в двата езика.
