Трето допълнено и преработено издание

Тази практическа граматика е адресирана към владеещите българския език като роден. В нея се разглеждат общобългарските езикови закони и свързаните с тях правописни правила, чието овладяване е проблемно и води до допускане на грешки от езиковите носители. Не са коментирани езиковите особености, при които не се греши, тъй като те се спазват автоматично и несъзнателно. Фрагментарният характер на изложението, особено в областта на граматиката, е породен именно от изложените съображения и съществуващите книжовноезикови особености.

Пълно и системно са представени правописните проблеми, свързани с книжовното произношение. То не винаги е овладяно в необходимата степен поради диалектни влияния. Граматиката съдържа и основните правила за слято, полуслято и разделно писане на думите. Отделено е специално внимание на граматическите форми с разколебана употреба в разговорния език: падежни форми, бройна форма, пълен и кратък член при имената от мъжки род, проблеми на съгласуването в изречението. В последния раздел системно и изчерпателно е описана пунктуационната норма.

Правилата са онагледени с обобщаващи таблици и схеми, които служат за бърза справка по интересуващ ни в момента въпрос. Читателите с по-сериозни пропуски в овладяването на правописната и пунктуационната норма би следвало да използват граматиката като учебник, а не като справочник. Препоръчваме им да започнат от приложението, изясняващо системната организация на езика и основните граматически понятия.

Разглежданите проблеми се излагат с достъпен език и терминология, но достатъчно подробно и задълбочено. Предлаганото издание на граматиката е трето - преработено и допълнено съобразно нововъведенията, направени от Института по български език на БАН в последните нормативни издания ("Нов правописен речник на българския език". Изд. "Хейзъл". София, 2002). Взети са под внимание и най-новите теоретични трудове на видни български езиковеди. Граматиката е естествено следствие от. опита в създаването на такъв тип литература, натрупан от поколения българисти. В нея са използвани някои от техните най-успешни формулировки на дефинициите и правтата. Авторите на този труд изказват своята благодарност на всички, чиито изследвания, идеи и находчивост са използвали.

Необходимостта от подобни учебници и помагала е породена не на последно място и от факта, че в горния курс на българското училище не се изучава граматика. Нашите абитуриенти показват все по-незадоволителни знания по роден език. Това е и причината в последно време университетите и други висши учебни заведения да се ориентират към изпит по езикова култура за своите кандидат-студенти.

Искрено се надяваме да им бъдем полезни!

Авторите