Престъплението на плахата лесбийка

Ян Иоханидес (1934 г.) е следвал естетика и история на изкуството в Братислава. Сменил е редица професии, живял е в много градове на Словакия. Автор е на около трийсет книги, сред тях: „Сърцето на каменолома", „Балада За спестовната книжка", „Марек Кониар и папата", „Погребението на брата", „Среднощен писък на дрозд".

Той е от малкото словашки писатели, известни и зад граница. В Германия е преведена новелата му „Сух студ". Българският читател сигурно също ще се Заинтригува от тази творба, и то не само заради нашенската следа в нея.

Иоханидес е автор, който експериментира. Неговата наситена, „тежка" проза няма за цел да дава готови решения на проблемите, в които като че ли са „закотвени" героите му.

Новелите „Престъплението на плхата лесбийка" и „Сух студ" са за разпадането на човечността, но и за хуманността и нравствеността. Иоханидес се интересува преди всичко от герои в съдбовни ситуации, които изпитват на гърба си всекидневната мизерия, без обаче да губят надежда.