Клопка

Харлан Коубън (p. 1962) е автор на 18 трилъра, сред които преведените на български "Господари на нощта", "Не казвай на никого", „Само един поглед", „Под прикритие", „Погрешен удар", „Гората", „Няма втори шанс", „Дръж се здраво", „Изгубена завинаги". Той е лауреат на литературните награди за криминални книги „Едгар", „Шеймъс" и „Антъни" и е първият в историята, спечелил и трите. През 2009 г. Коубън става първият чуждестранен писател, получил най-престижното британско отличие за криминална литература Bestseller Dagger Award. Тази награда е особено ценна поради факта, че се присъжда не от жури, а чрез директно гласуване на публиката. Коубън влиза и в списъка на 50-те най-велики криминални писатели на всички времена.

Седемнайсетгодишната Хейли е типичното добро момиче, гордостта на семейството, капитан на училищния отбор по лакрос, отличничка, която след една година ще започне университетското си образование. Затова, когато майка й се събужда една сутрин и разбира, че Хейли не се е прибрала вечерта, когато три месеца отлитат без никакви новини от изчезналото момиче, целият град разбира, че се е случило нещо ужасяващо. Уенди Тайнс е репортер, поставила си като задача разобличаването на сексуални насилници чрез широкото им отразяване по телевизията. „В клопка" е разказ не само за едно изчезнало момиче, а и за изверга, който вероятно я е отнел от близките й, и за репортерката, която внезапно осъзнава, че в този случай не може да се довери нито на инстинктите си, нито на хората около нея.