Бесарабски бележник

Книгата е предшествана от работата на единия от авторите (Т. Балкански, На пусто пладне. Бележник на езиковия археолог, В.Т., 2010), в която проблемите оставаха незавършени. Знаем, че и това подготвено от нас книжно тяло по въпросите на българската бесарабология няма да бъде последно.

Основните линии, по които се движим, са:

- установяване на метрополиите на българските бежанари в бившата Руска империя предимно по езиковоархеологически фактори (показатели);

- установяване на българщината, езикова и народностна, на българите гагаузи, които в Молдова и в Украйна, за разлика от тези и Кавказ и в Казахстан, се представят за небългари;

- пренареждане на хронологията по хрононимията като фактор за изселванията също по езиковоархеологически показатели.

Надяваме се да сме се справили. Като, разбира се, постоянно се поправяме, коригираме.