Тройното членуване в родопските говори

Авторката на книгата е доцент по съвременен български език във Филиала на Пловдивския университет „Паисий Хилендарски" в гр. Смолян. Научните й интереси са в областта на диалектологията, социолингвистиката, синтаксиса и стилистиката на българския език. Публикувала е над 50 статии и доклади от научни форуми в български и чуждестранни научни издания. Автор е на три монографии (едната в съавторство) и един учебник по стилистика на съвременния български език. За книгата „Говорът на село Момчиловци, Смолянско - половин век по-късно" (2001) е удостоена от СУБ с диплом за високи научни постижения на млад учен за 2002 г. в областта на хуманитарните науки.

Изследването „Тройното членуване в родопските говори" на доц. д-р Елена Каневска-Николова е явление не само в науката за българските диалекти, но и в българското езикознание изобщо. Вече определено можем да кажем, че разполагаме с труд, който не само хвърля светлина върху тройното членуване, но въз основа на богат материал от днешните родопски говори дава решения, които имат и общотеоретично значение.

Трудът на Елена Каневска-Николова в истинския смисъл на думата има новаторски характер. Той не само синтезира досегашните схващания за изключително трудното за обяснение морфолого-синтактично явление тройно членуване, което се открива единствено в българския език на Балканите, но и предлага множество нови решения и обяснения за същността му.

Това е изследване, което ще се посрещне с оправдан интерес както от диалектолозите слависти, така и от изследователите в областта на общото теоретично езикознание.

проф. д-р Иван Кочев