Мюсюлманката между традицията и модерността

Представената на вниманието на читателя книга "Мюсюлманката между традицията и модерността" е уникален по рода си за България опит свързаната с исляма тематика да бъде разгледана на равнището на отношенията между половете, семейно-битовата среда и модерната напоследък тематика gender studies. Подхождайки към проблематиката с богословска компетентност и висока обща ерудиция, Клара Стаматова си поставя за цел да види "какъв ще бъде образът на мюсюлманката през следващите десетилетия". В книгата са разгледани основни богословско-антропологични принципи като отношението Аллах-човек, свободата на волята и предопределението на човека и образът на жената в Корана. Изследван е и същественият въпрос за статуса на мюсюлманката според шариата, както и отношенията между ислямския свещен закон и човешките права и свободи. Авторката осъществява съпоставителен анализ на националните култури по модела на проф. X. Хофстеде и съотнася категорията "пол" към него. Положението на мюсюлманката е разгледано и в контекста на интеррелигиозния диалог. Направен е паралел между трите авраамитски религии, който е основан на изследването, дали ислямът е близък на юдейското или на християнското разбиране, според което жената е равноценна на мъжа. Анализиран е както историческият контекст на взаимодействието между християнството и исляма, така и същественият въпрос „диалог на култури или сблъсък на цивилизации".