100 години от Охридско-Дебърското въстание

Първата част от сборника съдържа докладите на българските участници в международната научна конференция и кръгла маса, проведени на 28 септември 2013 г. в Струга, Р Македония, по случай 100-годишнината от Охридско-Дебърското въстание. В този си вид съобщенията на доц. д-р Александър Гребенаров, гл. ас. д-р Георги Н. Георгиев, доц. д-р Димитър Тюлеков, ст. експерт Надя Николаева и гл. ас. д-р Войн Божинов предстоят да бъдат публикувани и от организаторите на посочените научни форуми. За по-пълно представяне, възприемане и осмисляне на въстанието в настоящето издание са включени и текстове на акад. Георги Марков, г-н Христо Миланов Матов и д-р Антон Панчев. Втората част от книжното тяло допълва авторските изложения с факсимилета на архивни документи и други материали. Те осветляват героичните прояви на въстаниците през есента на 1913 г., предоставят данни за насилията на сръбската власт спрямо местните българи и албанци, разкриват помощта на българската държава за бежанците след края на въоръжените действия и др. За да станат достъпни до широка читателска аудитория, докладите са обнародвани на български и албански език, а някои текстове са отпечатани и на английски език. Анотациите на изворовия материал са на български и английски език. Поради недостатъчно добра четливост, съдържанието на отделни документи е езиково нормализирано, без друга съставителска намеса.