Дайни

Калоян Праматаров е роден през 1984 г. в гр. София. Докторант по тракийска археология в СУ „Климент Охридски“. Автор на две стихосбирки: „Асфодел“ (2012) и „Casual Nobody” (2013, на англ. език) и на мултимедийния поетичен пърформанс „Слънцестоения над Черната река“. Сценарист на анимационния филм „Постиндъстриал“ (реж. Борис Праматаров), част от проекта на Компот колектив за визуална поезия „Стих и щрих“, и на документалния късометражен филм „В страната на Няма“ (реж. Димитър Овчаров), реализиран със съдействието на „Омега Филмс“. Превежда от френски език хуманитаристика („Книга за героите на келти и гърци“ на Бернар Сержан, „Ходът на идеите“ на Франсоа Дос и др.) и художествена литература („Царят със златната маска“ на Марсел Швоб, „Избрани приказки“ на Шарл Нодие и др.). Носител на наградата „Елена Мутева“ на Съюза на преводачите в България (2014) и на втора награда в Националния конкурс за поезия „Константин Павлов“ (2015).

Стихосбирката „Дайни“ (изд. СОНМ, 2016) е вдъхновена от латвийските пейзажи и митологични персонажи. По думите на редактора на стиховете Марин Бодаков: „Тази книга е в равноправен диалог с модерната литература на европейския север и особено с метафоричните режими на Балтика. Обичам местата, породили страховитата понякога образност в поезията на Калоян Праматаров, и уверено твърдя, че той нанася нови нюанси в претворяването на магнетичния и исторически твърде противоречив латвийски пейзаж. Стихосбирката продължава необичайната доскоро северна тема в българската литература, като по дълбок и очарователен начин ни свързва с друга “малка” европейска култура. Нещо повече, тя превежда нейната медитативна сдържаност и драстична чистота на трескавия език на нашето южно всекидневие".