Аспекти на палатализациите: романски и славянски фонологични процеси

Георги Ив. Жечев преподава фонетика и фонология на френския език в Катедрата по романистика на СУ „Св. Климент Охридски". Специализирал е фонетика в Парижкия университет Дени Дидро, социофонетика в Университета на Квебек в Монреал, обща лингвистика в Скуола Нормале Супериоре в Пиза. Бил е гостуващ преподавател в университетите в Клермон-Феран, Орлеан и Бордо.

Монографията му е резултат на дългогодишни наблюдения върху фонологични процеси, характерни за ареалите на романските и славянските езици, и си поставя за цел да осветли общото и различното в тях със средствата на фонетиката (артикулационна, акустична, перцептивна) и на фонологията от различни етапи на развитието й (генеративна, линейна и автосегментна, теория на оптималността).

СЪДЪРЖАНИЕ:

I.Увод

A.Важността на палатализационните явления

1.Вариация в езика. Езици и езикови разновидности

2.Механизми на езиковата промяна

3.Езиково родство и езиков афинитет

Б. Дефиниране на палатализацията във фонетиката

1.В артикулационната фонетика

2.В акустичната и перцептивната фонетика

B.Дефиниране на палатализацията във фонологията

1.В линейната фонология

2.В нелинейната (многолинейната) фонология

3.В теорията на оптималността

4.Морфонологични подходи

II.Изясняване на понятийния апарат

A.Теории за различителните признаци

1.Фонотипове при короналните според Леонар

2.Признаците според Чомски и Хале

3.Признаците в нелинейните модели

Б.Статут на короналното място на артикулация

B.Африкати

III.Описание и анализ на палатализационни явления в двата ареала

А. Славянски палатализации

1.Особености на мекостта на съгласните в славянския ареал

2.Първа палатализация на веларните

3.Втора палатализация на веларните

4.Трета (прогресивна) палатализация на веларните

5.Палатализация на денталните

6.Повърхностна палатализация

7.Африкатно редуване

8.Йотизация

9.Нова първа палатализация в тополекти на българския език

Б. Анализи на славянските палатализации

1.Анализ на Чомски и Хале с полредени правила

2.Анализ на Леонар

3.Анализ на Клементе и Хюм

4.ТО анализ на Рубах

В.Романски палатализации

1.Първа палатализация на веларните в галороманския ареал

2.Втора палатализация на веларните в галороманския ареал

3.Палатализация на веларните в групи от съгласни

4.Палатализация на денталните

5.Палатализация на ликвидните

6.Палатализиращи/непалатализиращи зони

в окситанския ареал

7.Обобщение за палатализацията (йотизация)

в италианския

Г. Анализи на романските палатализации

1.Анализ на Леонар

2.Анализ на Калабрезе

3.Анализ на Якобе

4.ТО анализ на Монтрьой

Д. Палатализации в северноамериканските разновидности на френския език

IV.

Заключение

Библиография

Бележки