Рецепции и рефлексии

Докосване дo художествения свят на писатели, приели живта като дар за творчество и чудотворство, е умисълът за тази книга, писана с надежда да заинтригува българските читатели от различни сфери: литератори, преподаватели, студенти или просто любители на руската изящна словесност.

Статиите и студиите в книгата са подредени в четири раздела. В първия - са „чути" гласове от Сребърния Век, реставрира се полифонията на един от най-разноликите и пъстрозвучни дялове от историята на руската литература. Вторият и третият: „Средроманите на Набоков" и „Из поетическия свят на Бродски", носят белезите на монографичния жанр, тъй като отделните изследвания са създавани В контекста на цялостното им творчество. В четвъртия - „Рецепции и рефлексии", дал и заглавието на книгата, са събрани ретроспекции върху историята на четенето на руската класика, както и статии, заинтригувани от преосмислянето и прекрояването на Канона в любопитното днешно време.

Румяна Евтимова е литературовед, преподавател по руска литература, преводач от руски, белоруски и полски език. Автор е на книгата „Догадки за смисъла" и на десетки студии и статии, част от които са включени в учебника „Руска литература XIX и XX век".