Мелницата

В дома на мелничаря Якоб Клаусен привлекателната слугиня Лизе се грижи за болната му жена. Забелязвайки какви огнени погледи й хвърля Якоб, хитрата и по селски пресметлива Лизе си поставя за цел след смъртта на съпругата му да стане господарка на мелницата. Подобно на мелничния механизъм тази корист безпощадно завърта и смачква няколко човешки живота, понасяйки ги във вихър от ревност и страст, престъпление и изкупление.

Човек като че ли винаги е обречен на фатална зависимост от незримо присъстващите около нас тайнственни и враждебни сили, символ на които е мелницата. Но може и да има шанс да се избави от този капан, ако пречисти душата си...

Носителят на Нобеловата награда за литература Карл Гелеруп е от писателите, спомогнали датската национална култура да си извоюва място в европейската. Когато свързва живота си с германката Евгения Хойзингер, той се премества в Дрезден и започва да пише произведенията си на немски, приобщавайки се към германската литература и философия, но след това сам превежда книгите си на датски. Най-голямото му постижение в жанра на реалистичния психологически роман е „Мелницата". Книгата има невероятен успех - и сред критиците, и сред читателите. Настоящото издание е първият й превод на български.