Балкански портрет

ЕМИЛИЯ СКАРЛАТОВА е завършила българска филология в СУ „Св. Климент Охридски" и византийска-новогръцка култура в Атинския университет. Тя е дългогодишен редактор в БНТ с над 550 предавания в областта на образованието, литературата, изкуството, културата, религията. Нейна е идеята и инициативата за създаването на поредиците „Българско изобразително изкуство" и „Българска скулптура" с проф. Атанас Божков, филмът „Погановската икона" е носител на „Златна антена" за 1980 г. Автор е на много телевизионни филми, сред които „Сафо", „Демостен"/награден през 1984 г. от СБП като най-добър филм по литературно произведение/, „Овидий", „Безсмъртието на твореца", „Най-древният златен отблясък", „Богинята Майка-Земя", както и на телевизионното състезание „Знаете ли ...български". От 1997 г. е консултант и редактор на „Минута е много". През 2009 г. излиза стихосбирката й „Апология на вятъра", а през 2012 г. - „Окото на кладенеца". „Пеперуда в дъжда" е трета поред и излиза през 2015 г. в издателство „Български писател". Втората стихосбирка й носи наградата „Народни будители - 2013 г." и две международни награди за поезия - от Центъра за европейска култура „Aldo Мого", Лече, Италия и от „Voci Nostre", Анкона, Италия. Превежда на гръцки творби на Д. Дамянов, П. Яворов, Вл. Башев, а от гръцки - книгата „Неуверена походка" на Христос Хаджипапас - председател на Съюза на кипърските писатели. Редактор е на „Гръцко-български речник" на издателство „Труд". Заедно с Н.Скар-латов е автор на гръцко-български разговорник „Приятно пътуване в България". Член е на СБЖ и на СБП.