Българо-хърватски научни, културни и духовни връзки | Bulgarian-croatian Scientific, Cultural and Spiritual Relations

Сборник с материали от международни научна конференция, посветена на 150-годишнината от основаването на БАН

София, 17-18 юни 2019 г.

Съставители: Светлозар Елдъров, Антоанета Балчева, Ирина Огнянова, Людмила Миндова

Настоящият сборник е най-новото продължение на една научна традиция на Института за балканистика с Център по тракология (ИБЦТ), която вече се гордее с над 20-годишна история. Сборникът съдържа доклади от едноименната международна научна конференция, състояла се на 17-18 юни 2019 г. в София, организирана от ИБЦТ на основата на Спогодбата за двустранното сътрудничество между Българската академия на науките (БАН) и Хърватската академия на науките и изкуствата (ХАНИ) от 1997 г. Благодарение на нея вече над две десетилетия успешно съществуват и се развиват два съвместни изследователски проекта между български и хърватски учени, които във времето са имали различен проблемно-тематичен и хронологичен фокус, ръководители и участници. Понастоящем това са проектите „Религия, държава и общество при българи и хървати през вековете" с ръководители проф. дин. Светлозар Елдъров и проф. дин Дамир Карбич, и „Българи и хървати в Модерна Европа. Културни идентичности и паралели " с ръководители доц. д-р Антоанета Балчева и проф. дин Хървойка Миханович-Салопек. Тъй като през 2019 г. чествахме 150 години от основаването на БАН, конференцията бе посветена на юбилейната годишнина, а темата беше формулирана по начин, който най-пълно да пресъздава и отразява съдържанието на това забележително историческо събитие: „Българо-хърватски научни, културни и духовни връзки

Сборникът с едноименното заглавие съдържа 21 студии и статии от 22 автори (една публикация е в съавторство), които хронологически се простират от Средновековието до нашето съвремие.

СЪДЪРЖАНИЕ:

Ина Христова

Хърватската литература в български прочити

Зоран Ладич

Средновековната "инициатива на две морета" в светлината на поклонническите пътувания през Хърватия и България

Виницийе Лупис

Принос към опознаването на културните връзки в областта на живописта между Дубровник и България

Бранка Гърбавац

Завещанието на български придворен на задарската патрицианска фамилия Фанфония от ХV век. Малък принос към опознаването на личните контакти между българи и хървати през Късното средновековие

Наум Кайчев

Взаимни географско-пространствени научни представи за България и Хърватия през първата половина на ХІХ век.

Злата Живакович-Керже, Марияна Стамова

Епископ Йосиф Юрай Щросмайер и наследството на Кирил и Методий

Мирко Чурич

Кирил и Методий в Щросмайер и наследството а Кирил и Методий

Теодоричка Готовска-Хенце

Литературен обмен в лоното на две империй: Павел Йозеф Шафарик и неговите връзки с хървати и българи (30-те - 60-те години на ХІХ в.)

Йосипа Драгичевич

Българските теми в хърватските възрожденски списания Даница и Коло

Йорданка Гешева

Българското книжовно дружество в периода преди преобразуването му в Академия на науките (1879 - 1911 г.)

Тихана Луетич

Студенти от България в Юридическия факултет на Кралския университет "Франц Йосиф І" в Загреб (1875-1914). Принос към генезиса на българската интелигенция в периода след Освобождението.

Пресиян Конакчиев

Изборните права на хървати и българи 1878-1918 г.

Светлозар Елдъров

Здрав дух в здраво тяло: българските юнаци и хърватските соколи в развитието на спортната култура на Балканите (края на ХІХ - началото на ХХ век)

Александър Костов

Връзките между български и хърватски лесовъди между двете световни войни.

Антоанета Белчева

Хърватски топоси в българския пътепис в навечерието на Втората световна война

Ирина Огнянова

Католическата църква и идеята за независима хърватска държава през междувоенния и военния период (1918-1945)

Диана Гласнова

Намесата на Третия райх в суверенитета на НДХ, някои факти за българския посланик д-р Йордан Мечкаров и за българи, живеещи в Загреб

Николай Кочанков

Културата като елемент на национална политическа инфраструктура: Примери от българо-хърватското сътрудничество (1941-1944)

Людмила Миндова

"Вятър на Тракия" на Весна Парун. Българските вдъхновения на хърватската поетеса

Гергана Дончева

Развитие и тенденции в съвременното българско и хърватско кино

Алойзие Просоли

Хърватска-българските музикални празници на страниците на списание Musica Sacra. Три фестивала в рамките на сътрудничеството между две академични институции.