Фрагменти /из "Южна поща" от Антоан дьо Сент-Екзюпери/

Изданието "Фрагменти из Екзюпери" представя серия от илюстрации и цитати от книгата "Южна поща". От произведението на Екзюпери е изведена есенцията на най-съкровените му и чисти моменти през погледа и усещането на София Попйорданова.

Книгата е изцяло визуално преминаване през няколко думи, докосващи дълбоко читателя. Думи, разглеждащи болката и преживяващи я. Такива, които задават въпроси, и такива, които с мълчанието си говорят толкова много. Героите из "Южна поща" изследват усещанията си за пространство и съществуване по един необикновен начин, който само Екзюпери може да разкаже. А това малко и семпло издание има единствения замисъл в себе си да преживее и потопи чрез линиите си зрителя в душата на книгата.

Тя е изградена от 8 части - 8 момента от книгата, разделени на по няколко изречения в зависимост от смисъла им. Всяко от тях е илюстрирано с линеарна рисунка като разгръщайки се една до друга образуват едно общо усещане за емоцията и чувството на автора. В случаите на нечетен брой илюстрации последната се помества на допълнителна страница, отваряща се настрани след последната. Така се избягва завършването на цитата на нова страница и съответно разбиването на усещането за цялост. Този тип страници добавят и допълнителна стойност на изданието, създавайки елемент на изненада и на нещо скрито и неочаквано в края.

Изданието е следствие от спонтанно извлечени и нарисувани цитати от “Южна поща”. Неговият първообраз е оригиналният тефтер, в който са илюстрирани и преписани думите. В началото единственият замисъл на авторката е да бъдат нарисувани една след друга, без повторения и без грешни опити, което е спазено. Самото издание е замислено след края на рисуването му и единствената разлика с оригинала е последователността на цитатите.