Мамка му - 2. Военно разузнаване: Мисия

Страниците и в тази книга са един дълъг разказ. Няколкото така наречени епизода привидно го повеждат в различни посоки. Всъщност единствената посока е навътре към преживяванията на полковник Христо Лазаров от военното разузнаване.

Читателят разбира, че името е измислено, за да скрие една конкретна личност. Този жив все още човек обаче е литературно обременен с преживяванията и на други като него. Така той става обобщаващ образ.

В самия заник на своя дълъг живот полковникът от резерва Христо Лазаров разбира стойностната страна на нещата. А така също порочността, престъпността и бездушието на политическата класа, която ни управлява. Ето защо Христо Лазаров отдава последните години от живота си и по-голямата част от състоянието си на новите поколения българи. Те ще се появят на житейската сцена през следващото десетилетие и след това.

Тази морална еволюция на главния герой определя отношението му към всичко, което е бил и видял досега.

А то се изчерпва само с две думи: МАМКА МУ!

***

The following pages follow a long story. Seemingly, the few episodes lead it into different directions. Actually, the only direction explores the experiences of Colonel Christo Lazarev from the Military Intelligence. As the reader understands the name is fictitious, hiding a real identity. Though the man is still alive, the writer has brought together the experiences and characteristics of others like him, creating a literary personality.

Towards the end of his life Colonel Christo Lazarev realizes the real value of the things he has learned along with depravity, criminality and callousness of the political party which rules us. That's why Christo Lazarev devotes the last years of his life and a substantial part of his fortune to the future generations of Bulgarians. These generations are to appear on the life stage during the coming decades and later.

This moral evolution of the main character defines his attitude to everything he has been and has seen up until now. This is exhausted in two words: Fuck it!

Можете да намерите и първата част: „Мамка му. Или нещо като изповед”