Приказки с класически илюстрации на европейски художници - том 1
В наличност · доставка до 2–3 работни дни
- Спиди, Еконт или Български пощи
- Вземане от книжарницата на ул. Аксаков 10
- Връщане до 7 дни
- Издателство
- Византия
- Преводач
- Артур Стефан Аракелян, Нели Стефанова
- Народност
- датска
- Година
- 2023
- Издание
- първо издание
- Корици
- меки корици
- Страници
- 128
- ISBN
- 9786197314427
За книгата
„Приказките на Андерсен създават особена атмосфера. Нещо едва уловимо ги отличава от останалите произведения от този жанр. Според автора са предназначени както за деца, така и за възрастни.
Нашето издание се отличава с две ценни качества. В превода е запазена оригиналната Андерсенова атмосфера с характерната за нещ любов към Бога и към християнството като цяло. В много от преводите, направени през последните 50-70 години, пасажите, свързани с религията, са напълно премахнати. Ние сме ги запазили.
Другата ценност на изданието е неговото обогатяване с живи, ярки и емоционални класически илюстрации на европейски художници, взети от книги, създадени през XIX и началото на XX в.”
- от издателите
***
Съдържание
Ханс Кристиан Андерсен
Снежната кралица. Приказка в седем разказа
Огледалото и неговите частици
Едно малко момче и едно малко момиче
Цветарникът на жената, която умееше да омагьосва
Принцът и принцесата
Малката разбойничка
Лапландката и финландката
Какво се случи в двореца на Снежната кралица
Славеят
Малката русалка
Вятърът разказва за Валдемар До и неговите дъщери
Червените обувки
Попътен другар
Каквото и да стори мъжът ми - все е хубаво
