Омагьосаните мокасини: Индиански и ескимоски приказки и легенди от САЩ, Канада, Гренландия и Чукотка

Прерии и ледници, планини и морета, лосове, моржове, тюлени, кафяви и бели мечки, вълци, лисици, мармоти, китове, орли, геройски подвизи и зли духове – разкази за някогашния свят на индианците и на северните народи. Книгата „Омагьосаните мокасини“ за пръв път представя на български език специално подбрани приказки и легенди на коренните американци (доскоро наричани индианци), на инупиатите и юпиките от Аляска (преди наричани ескимоси), на инуитите от Канада и Гренландия (доскоро известни също като ескимоси) и на ескимосите от Чукотка. Сборникът е съставен по автентичен фолклор с разкази, записани от участници в експедиции и антрополози, и по класически сборници с умотворения на тези древни народи.

***

Съдържание

КОРЕННИ АМЕРИКАНЦИ

Как хората направили сушата

Как се появил вятърът

Как Глускап направил птиците

Катскилската вещица

Трошливото сребро

Пасаконауей отива на Небето

Вещицата яребица

Безглавият скелет от Мочурсити

Долната земя

Магьосницата от Скалните фигури

Бизонският камък

Невястата призрак

Осео, синът на Вечерната звезда

Двете привидения

Омагьосаните мокасини

Великанът със сивите пера

Историята на опитомената врана

Подвизите на храбрия индианец

Танци в бизонски череп

В земята на душите

Свирепата косатка

ИНУПИАТИ И ЮПИКИ ОТ АЛЯСКА

Как се появили човеците

Наводнението

Ескимоски поверия

Какво е небето

Как Денят стигнал до хората

Защо има пълнолуние и новолуние

Духът на Къщата за песни

До върха на небето, до дъното на морето

Мармотът и Гарванът

Човекът великан

Човекът елен

Момчето и моржът

ИНУИТИ ОТ КАНАДА

Как се появил денят

Небесните простори

Полет до Луната юб

Момчето от Червения залез

Тюленът и вълкът

Ахуиахунак

Народът на джуджетата

Враната и човекът

Лос и сом

Малкият ескимос

ИНУИТИ ОТ ГРЕНЛАНДИЯ

Мъжът, който се превърнал в звезда

Жената с желязната опашка

Твърдоглавият мъж

Жената, която осиновила мечка

Приказка за двете момичета

Двамата братя

Изгубената дъщеря

Кучето великан

Момчето, което се превърнало в заек

ЕСКИМОСИ ОТ ЧУКОТКА

Завръщането на Слънцето

Стопанинът на морето

Приказка за летящия шаман

Вълшебната хлопка

Невидимият човек

Бръмбарче пътешественик

Петима синове

Жената на кита

Победителят на тунгаците

Всесилната Катгиргин

Келе и девойките

Момчето и Господарят на огъня

***

Можете да намерите също и:

Мексикански приказки