Тежестта

Докато четете "Тежестта", сигурно и на вас ще ви се стори, че тежестта няма цвят. Какъв ли цвят имат желанията? Ябълките на Хера, които Херкулес трябва да откъсне, нямат цвят – те са "все така излъчващи странната си светлина". Цветове има само изборът – само при спасението на Прометей Джанет Уинтърсън насища книгата с няколко цвята – черно (или това е черният дроб на Прометей), бледо (или това е бледият корем на Прометей. "Прометей беше силно изгорял от слънцето, но коремът му беше блед като на бебе, защото всеки ден кожата израстваше наново", всъщност цвят е само онази "тънка червена ивица върху корема му". Но само в тази част на мита цветовете "изобилстват" – там, където Херкулес прави своя избор да наруши акта в "златното легло на Хера и Зевс" и да поиска спасение за Прометей, героя-избиращ.

Какъв ли е цветът на тежестта?

Може би син. Като цвета на небето, което не вижда приведеният Атлас, или като морето, което държи на плещите си. Може би червен – като кръв. Може би бял – като абажура от бял порцелан в стаята на едно дете, избрало да напусне приемното семейство.

Тежестта няма цвят. Има само линии, граници, желания. Тя е като живота на Атлас. "Сега животът му нямаше ограничителни линии, нямаше граници. Нямаше нищо, а нали точно това беше жадувал? Но защо тогава нищото тежеше като нищо?"

"Не вярвам в щастливите завършеци на книгите", казва Джанет Уинтърсън. Но тази книга няма цвят, няма завършек, няма граници. Освен ако не е това вашият читателски избор – да се ограничите, като пропуснете да я прочетете.

Джанет Уинтърсън е родена през 1959 г. в Манчестър, Великобритания. На 16 години напуска приемното семейство, в което израства и започва самостоятелен живот, а за да се издържа работи какво ли не. Първата и книга е публикувана през 1985 г. - "Портокалите не са единственият плод". Световна известност и носи романът "Страстта", преведен и на български език. Носител е на престижната награда "Уитбред" и на "Сребърна палма" от фестивала в Кан. Една от най-ярките и скандални литературни фигури на Острова.

Поредицата Митовете избира за проекта от най-добрите автори на света - всеки от тях пресъздава един мит по съвременен и уникален начин. Сред тях са: Маргарет Атууд, Джанет Уинтърсън, Карън Армстронг, Виктор Пелевин, Милтън Хоторн, Чинуа Ачебе, Дейвид Гросман, Дона Тарт...