Вкъщи всичко е смесено, абсолютно нормално! Смесени семейства и междукултурно взаимодействие в България

Книгата представя детайлно изследване на механизмите, формите и проявленията на съвместяване и трансформация на културни специфики в ежедневието и празничността на смесени семейства между българи и имигранти от Близкия изток и Северна Африка, живеещи в България. Акцентът е поставен върху етнокултурното взаимодействие в сфери като кулинария, религия и празнични обичаи, именуване на децата и езикови практики. Анализирано е и мястото на родината на чуждестранния партньор в живота на семействата – чрез пътувания, комуникация с роднини и реално и символично пренасяне на етнокултурни специфики. Изследването представлява интерес за етнолози, антрополози, културолози, историци и социолози и за всеки, който се интересува от междукултурно взаимодействие, смесени и транснационални семейства, миграция и мобилност.

***

СЪДЪРЖАНИЕ

УВОД

Фокус

Методология и използвани източници

Концептуализиране на изследването

Преглед на литературата

ПЪРВА ГЛАВА. СМЕСЕНИ СЕМЕЙСТВА

Профил на партньорите

Двойките

Езиците

Децата.

ВТОРА ГЛАВА. „ДРУГАТА" РОДИНА

Живот между „тук" и „там"

Общуването с („другите") роднини

Материални и символични връзки с „другата" страна

ТРЕТА ГЛАВА. КУЛТУРНИ ПРАКТИКИ

Храната

Религия. Празници

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

БЛАГОДАРНОСТИ

БИБЛИОГРАФИЯ

РЕЗЮМЕ НА АНГЛИЙСКИ ЕЗИК