Сбогуване с Габо и Мерседес

Книгата „Сбогуване с Габо и Мерседес“ представя сбогуването с тях (Габриел Гарсия Маркес и Мерседес Барча) чрез текста на по-големия им син Родриго - известен холивудски кинооператор, сценарист и режисьор. Фотографията, избрана за корица на изданието - дело на Хелмут Нютън, е направена в Хавана през 1987 г., но е свидетелство за по-късни дни, отдалечени с много години от мига, запечатан на нея. Тя показва Мерседес, неизменната муза и спътница на Габриел Гарсия Маркес през целия му живот, която с обич и преданост е свела глава на лявото му рамо, а той – леко усмихнат, с вече прошарени коси и мустаци, е вгледан някъде над вторачения в двамата обектив и тъмните му проницателни очи са сякаш леко навлажнени.

Последните седмици от живота на Габриел Гарсия Маркес и Мерседес Барча са проследени ден по ден и кадър по кадър в кинохрониката на болезнените спомени, пробистрени от нежна синовна обич. Кратките накъсани изречения на автора, писани на неродния му английски език, са задъхан контрапункт на шеметната, разлята в тропическо пълноводие проза, с чието карибско вълшебство гениалният му баща очарова четящия свят.

Към текста е прибавен малък албум от чернобели снимки, неразкриван досега визуален вход в светая светих на двама души, старателно разграничавали приживе публичния си образ от личната неприкосновеност.

В своето „Сбогуване…“ майсторът на кинокамерата Родриго Гарсия ни поднася окуляра, през който да надзърнем там, където се сплита възелът на това триединство – в раздвижената картина на един прекаран в творческа самота личен живот, чиято ярка обществена значимост е белязана от магическата реалност на тайнствеността.

***

Родриго Гарсия е първородния син на Нобеловия лауерат за литература Габриел Гарсия Маркес и съпругата му Мерседес Барча Пардо. Роден е през 1959 г. в Колумия и е израснал в град Мексико. Живее със семейството си в Лос Анджелис. Работи в киноиндустрията и в телевизията като оператор, сценарист, режисьор и продуцент на филми, сред които "Дфевет живота", "Албърт Нобс", "Четири добри дни" и "Реймънд и Рей", както и на телевизионни сериали като "Семейство Сопрано", "Два метра под земята" и "Голяма любов", за режисура на чийто пилотен епизод е номиниран за наградата "Еми".