Радио Сараево

Сараево, април 1992 г. Едно десетгодишно момче слуша радио у дома, когато първите взривове раздират града. Скоро училището, игрите, приятелствата и семейният живот се превръщат в част от нова, жестока всекидневност - сред мазета, панелни блокове, глад, обстрели, черен хумор, квартални банди, стикери „Панини“, Бон Джоуви и сините каски на ООН.

„Радио Сараево“ е роман за детството, което не свършва с началото на войната, а продължава въпреки нея. За едно момче, което се учи да различава снарядите по звука, да оцелява сред руините, да приема непоносимото като нормално - и постепенно разбира, че оцеляването също има цена.

Суров, смешен, болезнено точен и напълно лишен от сантименталност, романът превръща личната памет в литература за войната, приятелството, семейството и онези невидими отломки, които остават в съзнанието на оцелелите дълго след последния изстрел.

***

„Радио Сараево" се отличава с изключителна езикова непринуденост. (...) История за насилието и приятелството -и кратка социология на югославското общество.“

- Тобиас Paп, Spiegel

„Тази книга притежава качество, което рядко се среща в немскоезичната литература: трагикомичното. (...) Силата и образното богатство на езика са забележителни от литературна гледна точка.“

- Филип Тинглер, ZDF Literarisches Quartett

„Книгата на Сила не сее омраза и не отправя обвинения. Тъкмо това е забележителното - и превръща текста не толкова в книга за Босненската война, колкото в универсален размисъл за войната и насилието.“

- Леандер Бергер, Badische Zeitung

***

Тиян Сила е роден през 1981 г. в Сараево, тогавашна Югославия. Прекарва детството си в обсадения град по време на Босненската война, а през 1994 г. пристига със семейството си в Германия. Израства в Ландау ин дер Пфалц и следва германистика и англицистика в Хайделберг.

Автор е на романите "Tierchen unlimited", "Die Fahne der Wunsche Krach" и "Радио Сараево", както и на есета, детски книги и публицистични текстове. През 2024 г. получава престижната награда „Ингеборг Бахман" за текста "Der Tag, an dem meine Mutter verruckt wurde". Живее в Кайзерслаутерн, работи като учител по немски и английски език и е китарист в пънк групата „Korrekte".