Преславска книжовна школа, Том 07

В сборника са включени доклади, изнесени на Международния симпозиум "Великопреславската култура IХ-Х век", проведен в Шуменския университет "Епископ Константин Преславски" на 11-12 октомври 2002 г., който бе посветен на 25-годишнината от създаването на Научния център "Преславска книжовна школа".

В книгата са разгледани статии, разпределени с три части: Езикознание, Литературознание и История и Археология. Разгледани са следните статии: (Езикознание): Жития на дванадесетте пророци и преславския им превод; Симеоновият златоструй и неговият препис от XII век; Учителното евангелие на Константи Преславски и неговите преписи и др. (Литературознание): Преславски извори за трактата "За буквите" на Черноризец Храбър; Преводите на църковното сказание и контактите между Константин-Кирил Философ и Анастасий Библиотекар; Топосите в ранната ораторска проза на България и Русия: функция и семантика и др. (История и Архелология): Цар Симеон - "Нов Мойсей" или "Нов Давид"; Латинският надпис от Велики Преслав; Новооткрити накитни предмети и елементи на облеклото от Велики Преслав и др.

Съдържание:

In memoriam

I. ЕЗИКОЗНАНИЕ

Еюсард Вайер - ПАЛЕОСЛАВИСТИКАТА ВЪВ ФРАЙБУРГСКИЯ УНИВЕРСИТЕТ - Академично слово, произнесено при церемония по случай удостояването му с почетното звание "doktor honoris causa" на ШУ "Епископ Константин Преславски " - 24 май 2002 г

Румяна Златанова - ЖИТИЯТА НА ДВАНАДЕСЕТТЕ ПРОРОЦИ И ПРЕСЛАВСКИЯТ ИМ ПРЕВОД

Искра Христова - ПРЕСЛАВИЗМИТЕ В АПОСТОЛСКИТЕ ЧЕТИВА В ХЪРВАТСКИТЕ ГЛАГОЛИЧЕСКИ МИСАЛИ И БРЕВИАРИИ

Ростислав Станков - К ПРОБЛЕМЕ ПРОИСХОЖДЕНИЯ ДРЕВНЕЙШЕГО СЛАВЯНСКОГО ПЕРЕВОДА ХРОНИКИ ГЕОРГИЯ АМАРТОЛА

Габор Балаж - ОСОБЕННОСТИ КОНСОНАНТНОГО СКЛОНЕНИЯ В ИЗБОРНИКЕ СВЯТОСЛАВА

1073 Г.

Ценка Досева - НЕОДУШЕВЕНИ СЪЩЕСТВИТЕЛНИ ИМЕНА С НАСТАВКАТА (ьн)нцa В НОВГОРОДСКИТЕ МИНЕИ ОТ 1095-1097 Г

Тодорка Георгиева - СИМЕОНОВИЯТ ЗЛАТОСТРУЙ И НЕГОВИЯТ ПРЕПИС ОТ XII ВЕК

Събка Богданова - ЕВАНГЕЛСКИТЕ ЦИТАТИ В НАЙ- РАННИЯ СЛАВЯНСКИ ПРЕВОД НА "ПАНДЕКТИТЕ" НА НИКОН ЧЕРНОГОРЕЦ

Стойчо Стойчев - НОВОЗАВЕТНАТА ЛЕКСИКА В СТАРОБЪЛГАРСКИЯ ПРЕВОД НА ПАНДЕКТИТЕ НА МОНАХА АНТИОХ

Михай Кочиш - К ИЗУЧЕНИЮ НАСЛЕДИЯ КОНСТАНТИНА ПРЕСЛАВСКОГО (НА УКРАИН СКОМ МАТЕРИАЛЕ XVI ВЕКА)

Мария Тихова - УЧИТЕЛНОТО ЕВАНГЕЛИЕ НА КОНСТАНТИН ПРЕСЛАВСКИ И НЕГОВИТЕ ПРЕПИСИ

Людмила Б. Карпенко - «СКАЗАНИЕ О ПИСЬМЕНАХ» ЧЕРНОРИЗЦА ХРАБРА КАК ИСТОЧНИК ИЗУЧЕНИЯ ГЛАГОЛИЧЕСКОЙ ПРОБЛЕМЬГ

Имре X. Топг - НАБЛЮДЕНИЯ НАД ГРАФИКОЙ И ЯЗЬЖОМ ДРЕВНОБОЛГАРСКИХ НАДПИСЕЙ

Анна-Мария Тотоманова - ОЩЕ ВЕДНЪЖ ЗА АВРАМОВИЯ НАДПИС ОТ СЕЛО ЧЕРНОГЛАВЦИ, ШУМЕНСКО

Цветанка Янакиева - РЪКОПИС №1 (54) ОТ СБИРКАТА НА НБКМ КАТО ЧАСТ ОТ ШУМЕНСКИЯ ПСАЛТИР

Анета Маринова Тихова - ВИДОВЕ МЪЧЕНИЯ, ОРЪДИЯ И СРЕДСТВА ЗА МЪЧЕНИЕ В ЖИТИЯТА ОТ ОБИКНОВЕНИЯ ПРОЛОГ И ОТ СТИШНИЯ ПРОЛОГ

Николай Николов - ИМЕННИТЕ (ФРАЗЕОЛОГИЧНИ) И СЪСТАВНИТЕ УСТОЙЧИВИ СЛОВОСЪЧЕТАНИЯ В СТАРОБЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК

II. ЛИТЕРАТУРОЗНАНИЕ

Nicolaos Trunte – DIE ROMISCHE MISSION KONSTANTINS DES PHILOSOPHEN. ZUR RHOMAISCHEN DIPLOMATIE DER 60ER JANRE DES 9.JAHRUN

Христо Трендафилов - ПРЕСЛАВСКИ ИЗВОРИ ЗА ТРАКТАТА "ЗА БУКВИТЕ" НА ЧЕРНОРИЗЕЦ ХРАБЪР

Аушра Каткуте - БИБЛИОТЕКА БОЛГАРСКОГО ЦАРЯ СИМЕОНА ВЕЛИКОГО В ВИЛЬНЮСЕ

Грета Стоянова - ПРЕВОДИТЕ НА ЦЪРКОВНОТС СКАЗАНИЕ И КОНТАКТИТЕ МЕЖДУ КОНСТАНТИН-КИРИЛ ФИЛОСОФ И АНАСТАСИЯ БИБЛИОТЕКАР

Веселин Панайотов - СИСТЕМНОСТТА В СЛАВЯНСКИТЕ БОГОМИЛСКИ ТЕКСТОВЕ

Димитринка Димитрова-Маринова - БОГОМИЛСТВОТО И БОГОМИЛСКАТА ЛИТЕРАТУРА В КУЛТУРНАТА ТРАДИЦИЯ НА X ВЕК

Иштван Феркнц - ОБ ОРАТОРСКОМ ИСКУССТВЕ ИОАННА ЗКЗАРХА БОЛГАРСКОГО И КИРИЛЛА ТУРОВСКОГО

Лила Мончева - ТОПОСИТЕ В РАННАТА ОРАТОРСКА ПРОЗА НА БЪЛГАРИЯ И РУСИЯ: ФУНКЦИЯ И СЕМАНТИКА

III. ИСТОРИЯ И АРХЕОЛОГИЯ

Тотю Тотев - МОНАСТЬГРИ В ПЛИСКЕ И ПРЕСЛАВЕ В IX- X ВВ. /Краткая археологическая характеристика/

Рашо Рашев - ЦАР СИМЕОН - "НОВ МОЙСЕЙ" ИЛИ "НОВ ДАВИД"

Тодор Тодоров - КОНСТАНТИН БАГРЕНОРОДНИ И ДИНАСТИЧНИЯТ БРАК МЕЖДУ ВЛАДЕТЕЛСКИТЕ

ДОМОВЕ НА ПРЕСЛАВ И КОНСТАНТИНОПОЛ ОТ 927 г

Елена Иванова, Павел Георгиев - ЛАТИНСКИЯТ НАДПИС ОТ ВЕЛИКИ ПРЕСЛАВ

Крепена Стоева, Георги Майсторски - НОВ ЕПИГРАФСКИ ПАМЕТНИК ОТ ВЕЛИКИ ПРЕСЛАВ

Стойчо Бонев - ТВОРБИ НА МЕТАЛОПЛАСТИКАТА СЪС СВЕТЦИ ОТ ПРЕСЛАВ

Стоян Витлянов - НОВООТКРИТИ НАКИТНИ ПРЕДМЕТИ И ЕЛЕМЕНТИ НА ОБЛЕКЛОТО ОТ ВЕЛИКИ ПРЕСЛАВ

Стела Дончева - КЪМ МАНАСТИРСКОТО УСТРОЙСТВО В ОКОЛНОСТИТЕ НА СТОЛИЧНИТЕ ЦЕНТРОВЕ В ПЪРВОТО БЪЛГАРСКО ЦАРСТВО

Станислав Иванов - СТРОИТЕЛНИ ПОХВАТИ В ПРЕСЛАВСКИТЕ КРЕПОСТНИ СТЕНИ (IХ-Х ВЕК)