Тъжни дървета
3,58 €
7,00 лв.
В наличност · доставка до 2–3 работни дни
- Спиди, Еконт или Български пощи
- Вземане от книжарницата на ул. Аксаков 10
- Връщане до 7 дни
- Автор
- Розалво Асиоли
- Издателство
- Огледало
- Преводач
- Румен Стоянов
- Народност
- бразилска
- Година
- 2014
- Издание
- първо издание
- Корици
- меки корици
- Страници
- 130
- ISBN
- 9789548041867
За книгата
Бразилската поезия навлиза в родната ни реч омайна сладка през 1960-а. Прощапулникът е сполучлив: творба от Друмонд де Андраде, когото мнозина смятат за най-големия поет на Тропическия великан. Любипното е, че у нас тя идва през шведски език, в преведената книга "Вулканичен континент" на Артур Лундквист. За тия 55 години прехвърлени са на български десетки бразилци, в списания, вестници, сборници. Друмонд има две самостоятелни книги. Сега благодарение на "Огледало", издателство с подчертани заслуги в разпространението на бразилската изящна словесност, пред читателите застава най-младият неин представител тук, роденият през 1955-а Розалво Асиоли.
Румен Стоянов
