Това момче порасна, стана Мистичен лъжец.

Предвид че „Истината не се побира в думи", тази книга, написана от един семазен и последовател на Мевляна Руми, определил себе си като Мистичен лъжец, разкрива истории, спомени и идеи, свързани с Мевлевийството, суфизма, сема, страданието, молитвата, любовта, или накратко - с живота.

Достъпният език, сладкодумието и широкото сърце на Мистичния лъжец превръщат четенето в приятно занимание.

***

ПРЕДГОВОР

Роден съм през 1967 година в град Коня (Турция). Изработвам филц и филцови продукти в собствената скромна работилница. На шестгодишна възраст започнах да правя сема. След това - на деветгодишна възраст, станах семазен (със специална церемония получих официално одобрение за извършване на сема от Мевлеви шейх). През 1976 година участвах в първия си сема ритуал (Айин-и Шериф). И така започнах правя мистични пътешествия в различни краища по света.

На посетените места най-вече полагах усилия да живея сред хората и да изучавам тяхната култура, вярвания и мистични традиции. Исках да наблюдавам Божественото проявление във видимия свят. Дори не използвах фотоапарат по време на пътуванията си, за да не пропусна даден момент.

Всъщност писането на книга никога не е било сред нещата, които съм искал да постигна. През целия си живот чувствах, виждах, наблюдавах и живях. Споделям всички тези красоти с надеждата, че хората ще уловят някои от тях и ще се възползват - за да внеса светлина в сърцата им. Но също така знам, че за да бъдат пресъздадени изживяната, изпитаната опитност и чувства, се изисква специално умение. В тази връзка искам да заявя, че нямам никакви претенции да бъда определен като писател.

Просто съм един домакин, който години наред посреща всеки дошъл в моята работилница за филц, намираща се срещу гробницата на Мевляна Руми, като указвам почитта си за посещението им на нашия Духовен Учител и ги приемам за негов гост.

Приятелите, които често идваха на гости, бяха много настоятелни всички тези споделени поуки от моя живот да бъдат събрани и изложени в книга. Всъщност тази творба се появи от техните сърца. Провежданите в работилницата ми за филц разговори бяха записвани от много хора. Тези звукозаписи бяха разчетени и съчетани според темите във вариант на книга. Ето защо е възможно да се губи връзката между някои теми. Понякога започвахме разказ по зададен въпрос от приятел, а друг път взаимно споделяхме това, което е в сърцата ни. А понякога дори имахме случаи една спомената дума от разказа или разговора да ни препрати в съвсем различна посока. Така продължавахме с други спомени и други истории по тази нова тема. Т.е. всичко споменато се подреди с импровизирана последователност, като ние се опитахме да го предадем във възможно разбираем вид.

Що се отнася до заглавието на книгата: и вие, приятели, знаете, че истината не може да се опише с думи. На всички мои гости, които идваха в работилницата, казвах: „Хайде сега, нека Мистичният лъжец

дa Bu разкаже нещо". А гостите ми отвръщаха: „и ние сме дошли, за да слушаме лъжи". Ето защо името на книгата ми е „Мистичният лъжец" и вие сте от хората, които възнамеряват да прочетат тези лъжи.

Тази книга съдържа следите от 53-годишния ми живот, крайъгълните камъни, ценностите, които ме направиха този, който съм, скъпи преживявания и съкровища. Мисля, че един ден и вие трябва да запишете по един искрен начин поднесените от живота подаръци и поуките от тях. Трябва да пишете по свой начин, поставяйки свои правила и без да се притеснявате от факта, че не сте писатели. Трябва да го направите заради децата си, внуците си и всички поколения, които ще дойдат след вас, за да могат по-добре да опознаят своите корени. Надявам се да не ви е скучно, докато четете книгата. Моля да ме извините, ако съзнателно или несъзнателно не съм се изразил правилно. Хуу...