Аран, защо?

Ким Йонха е съвременен южнокорейски писател, покорил с творбите си не само своите сънародници, но и читатели в десетки други държави. Изключително талантлив, творчески продуктивен и често пъти доста екстравагантен, във всеки свой роман той ни поднася напълно разнородни теми. Потапя ни в различни светове - светове, които са много корейски, без да са чужди на световния читател; модерни, без връзката с миналото да е изгубена; провокативни, без да са вулгарни. Чувството за хумор, съвсем близко до това на българина, съпровожда деликатно текста от началото до края и му придава лекота.

„Аран, защо?" е един от първите романи на Ким Йонха. Историята е базирана на стара корейска хорър легенда, според която духът на насилено и убито момиче търси справедливост. Авторът разиграва древното предание в невероятна плетеница от съвременни паралели, препратки към световни творби, криминална интрига и философски предизвикателства. Напълно новият за българския читател подход, поднесен с изключителния писателски талант на автора, прави книгата неповторима и незабравима.