Поезия

Завършил своето образование в Дърбан, Песоа научава английски като свой матерен език и прописва първо на него своите стихове като издава стихосбирките "Епиталами", "Надписи", "Тридесет и пет английски сонети" и поемата "Антиной". Приживе издава на португалски език единствената си книга, озаглавена "Послания", която е нещо като своеобразна лирико-епична поема за португалските мореплаватели и откриватели, които първи откриха "света на света".

Един от биографите на Песоа при неговото първо завръщане в Лисабон открива едно негово писание, озаглавено "Историята на една душа" на френски език в трето лице единствено число, което представлява клинична картина или психографична експертиза на душевността на самия Песоа. Той винаги изглеждал меланхолично замислен, с напрегнато въображение, зъл, изпитващ винаги нужда да бъде усамотен, нещо, което ни издава образа на един невропат в миниатюра. След завръщането си в Лисабон той става по-малко импулсивен, климатът и училищната дисциплина в африканския юг са го преобразили и направили въздържан и още по-затворен. Отношението си към природата Фернанду Песоа изразява чрез хетеронима си Алберту Каейру.