Коне под прозореца. Пиеси за гледане и четене

Книгата съдържа пиесите „Жана и огъня”, „Вратата”, „Зрителят, осъден на смърт”, „Забележителното пътешествие на мечките панда, описано от саксофонист, който имаше приятелка във Франкфурт”, „Историята на комунизма, разказана за душевно болни”, „Мигранти, или много сме в тази нещастна лодка”, „Човекът, който си говори сам” и „Коне под прозореца”

„Следя драматургията на Вишниек отдавна. Той, разбира се, идва от театъра на абсурда, от любимите му Бекет и Йонеско, но не бих казал, че ги повтаря. Звучи по-различно, по-съвременно. Родее се и с кратката проза и театъра на класика на румънския театър Йон Лука Караджале, както и с авангардиста Урмуз. Героите на пиесите му независимо дали са исторически личности или са плод на неговите видения и кошмари са част от странния му свят, в който реалното и фантастичното се преплитат по неподражаем начин.

Удивителна е способността му да разиграва различни случки - от най-баналните до най-странните, и винаги да бъде непредвидим. При това с хумор. Понякога язвителен, по-рядко добродушен, той повече клони към трагичното, но въпреки драматизма на ситуациите не е само черен... „Хуморът, казва Матей Вишниек, за мен винаги има две лица. Първото, което те кара да се смееш, и второто - скрито. То може да те разплаче. В моите пиеси предлагам полет над черния хумор. А смехът винаги има ефекта на бумеранг. Нужна е смелост, за да го приемеш. Защото когато се смееш на другия, не усещаш, че се смееш и на себе си...”

- Огнян Стамболиев