Средновековна Европа: Анали • История в четири книги

Тази книга от поредицата Средновековна Европа представя произведенията на двама автори, които се допълват в разказа си за създаването и разрушаването на Империята на Карл Велики.

Айнхард е част от обкръжението на Карл Велики и е по-известен като негов биограф, написал „Животът на император Карл“, докато в „Анали“ предлага по-широк поглед върху епохата, обхващайки събития, които не са отразени в биографията.

Нитхард е внук на Карл и приближен на друг негов внук — Шарл Плешивия. Деен участник в събитията по разделянето на славната някога империя между враждуващите наследници, той добросъвестно ги описва за бъдещите поколения в своята „История в четири книги“.

Поредицата „Средновековна Европа” представя на българския читател истории, биографии, трактати от Средновековна Европа. Те именно са изворът, от който може да се почерпи познание не само за политическите и военните събития, но и за идеологиите и менталността на средновековните хора. Те позволяват на съвременника да надникне в един свят, едновременно близък и далечен, и да открие там не само спомените от миналото, но и зараждането на настоящето.