Single Bells

Коледата е обикновено сериозен тест за всяко семейство. Така е и в дома на Ханс и Луизе. Бабата, майката на Ханс, поема цялата подготовка за празника върху себе си и определя как всичко трябва да се случи. От коледната елха до печената гъска. При това всички трябва да се подчиняват на идеите ѝ. Снахата Луизе е отчаяна, а към всичко се прибавя и пристигането на ревящата ѝ сестра Кати и на собствената й майка Лилибет, която довежда напрегнатата ситуация с екстравагантните си хрумвания до още по-голямо напрежение. Синът ѝ Грегор мърмори, дъщеря ѝ Сиси повръща, плъхът Фриц, подарък за Сиси, изчезва, а коледният венец, в който се озовава, пламва. Голяма идилия!

***

Улрике Шварценбергер е много продуктивна австрийска авторка и редакторка на филмови сценарии. От началото на 70-те годин и на 20. век тя работи в областта на киното и телевизията и е носителка на австрийски и немски награди. Дълги години е женена за режисьора и оператор Ксавер Шварценбергер, с когото в рамките на ексклузивен договор с Австрийската телевизия са продуценти на цяла поредица телевизионни и игрални филми.

***

ЛУИЗЕ: Още през септември ме

заболява стомахът, като си

помисля за декември. Аз правя

всичко само заради вас, заради

теб. Заради децата, заради майка

ти. За да ви доставя радост. Аз

лично нямам нужда от това.