Дърпане на сенките

„При Ирен Михайлова думите са телата на сенките, те формират онова пространство, в което можеш да откриеш утеха, да възкресиш спомен или да сбъднеш сън. Думите са стражи, непозволяващи на реалността да разруши крехкия свят на надеждите. Пишещият човек ги дърпа, разполага, разпределя върху мислите си и е защитен от тяхната сила. В този смисъл, веднъж изречени или изписани, думите са живи.

„Дърпане на сенките“ е стихосбирка, по своята същност стояща близо до естетиката на сюрреализма, тя диша в един друг свят – спасение от този, в който пребиваваме. Писането тук е различно от онова, което традиционно познаваме, то рисува със светлината и сенките. Затова и поезията на Ирен Михайлова всъщност е рисуване, което може да бъде разкодирано само от фините вибрации на душата.”

- Ива Спиридонова, редактор

***

Дърпам сенките безпаметно,

за да си спомня.

Дърпам думите дишащи -

още един дъх

да поема.

Издърпвам думите,

фантазии запъхтени.

Съхнат на челото сълзи и упорство,

дишащи, кристално ясни са все още.

Дърпам сенките,

за да си спомня,

че ме бранят.

- от автора

***

Ирен Михайлова е български поет, писател, илюстратор и психоаналитик, родена в София, България през 90-те години на миналия век. Пише и публикува предимно на френски и български език. Автор е на четири поетични книги (три от тях на френски език), както и на един поетичен роман. „Дърпане на сенките” е първата ѝ книга на български език, адаптация на първа част от едноименната ѝ, излязла първо на френски език книга.

Ирен Михайлова е публикувала в множество литературни вестници и списания във Франция, в Испания, както и в България. У нас е публикувала в издания като „Нова асоциална поезия”, „Литературен вестник”, „Е-същност”, „Тетрадката” и др. Тя е съавтор на френското литературно списание за съвременна литература и изкуство „Нажежаване” (Peau Electrique - Laboratoire de création contemporaine), за което превежда български автори на френски език.