Корейски обреден фолклор (сред текстове и образи от остров Чеджу)

Книгата представя щрихи от корейския обреден фолклор и неговата вариантност на остров Чеджу, като разглежда народни вярвания, обичаи и практики, свързани със семейството и със селото. Самите корейци твърдят, че остров Чеджу е като друга страна за тях. Там се срещат различна от Корейския полуостров флора и фауна, друг климат, трудноразбираем диалект. Но неговите традиции са част от корейското културно наследство и допълват неговото многообразие.

***

СЪДЪРЖАНИЕ

УВОДНИ ДУМИ

Глава първа. КОНСТРУКЦИИ НА ОБРЕДНОТО В КОРЕЙСКАТА НАРОДНА ТРАДИЦИЯ

1.Традиция и обред (обща характеристика)

1.1.Няколко думи за корейската традиция

2.Корейски народни вярвания, обреди и обичаи (смисли и специфики)

2.1.Опит за систематизация на корейските народни вярвания и обичаи

2.1.1.Амулети и талисмани

2.1.2.Духове

2.1.3.Олтари

2.1.4.Обреди

Глава втора. ОБРЕДИ И ОБРЕДНИ СИМВОЛИ (ПО МАТЕРИАЛИ ОТ ОСТРОВ ЧЕДЖУ)

1. Обща характеристика на остров Чеджу

1.1.Кратка географска справка

1.2.Кратка историческа справка

2.Обредът в селото

2.1.Видове олтари

2.2.Видове обреди

2.2.1.Подже

2.2.2.Киудже

2.2.3.Хешиндже

2.2.4.Йоншиндже

2.2.5.Саншиндже

3.Обредът в дома

3.1.Мунджондже

3.2.Чилсондже

3.3.Чоуандже

3.4.Тоджудже

3.5.Сонджудже

3.6.Петкоса

3.7.Други

Глава трета. ОБРЕДИ, ОБИЧАИ И ТЯХНАТА ВАРИАНТНОСТ НА ОСТРОВ ЧЕДЖУ

1.Остров Чеджу в корейското културно и фолклорно наследство (социокултурни паралели)

2.Особености на чеса на остров Чеджу

3.Особености на култа към змията на остров Чеджу

4.Някои характеристики на образа на токеби

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

ПРИЛОЖЕНИЯ

Хронология на корейските кралства, държави и исторически периоди на Корейския полуостров

Карта и списък на провинциите на Корейския полуостров днес в Северна и Южна Корея

Речник на корейските термини и понятия

БИБЛИОГРАФИЯ

***

Райна Бенева преподава практически корейски език, странознание на Корея, корейски обреден фолклор, социо-политически и културни тенденции в КНДР и история на Корея в катедра „Кореистика“ към Центъра за източни езици и култури, СУ „Св. Климент Охридски“, където е редовен преподавател от 2010 г. Настоящата книга се основава на докторската ѝ дисертация, защитена през 2008 г. в СУ след изследователски престой в Академията по кореистика в Република Корея.