Химн на легналия дракон. Избрани стихове

Сборникът включва стихосбирката „Стели“ (1912) и откъси от незавършената поема „Тибет“ (публикувана посмъртно за пръв път през 1969) от френския лекар, изследовател, поет и писател Виктор Сегален.

Френската критика единодушно определя „Стели“ като един от най значимите литературни паметници на ХХ век. Поетът с широко отворени очи търси простотата на изказа и се стреми към многообразие, оставайки верен на първоначалния изблик на поетичното слово. Всичко в неговата лирика води към тайнствения център, където реалността и блянът, отсъствието и присъствието, вътрешното и външното се събират в едно.

В „Тибет“ е отразен стремежът на автора към Покрива на света – най високото не само физически, но и духовно място на планетата. В стиховете от „Тибет“ виждаме копнеж към мощ и величие, вдъхновен от „покорителя на върховете на духа“ Ницше.

***

Виктор Сегален (1878-1919) е френски военноморски лекар, етнограф, археолог, писател, поет, изкуствовед, лингвист и литературен критик. Няколко години е живее и твори в Китай. Там създава своите „Стели”, а поемата „Тибет” излиза след смъртта му. У Сегален се долавя влиянието на Пол Клодел, най-вече по отношение на формата - той използва Клоделовата строфа. По дух по-скоро се доближава до Сен-Джон Перс.