Арабистика и ислямознание • Том 2

Студии по случай 60-годишнината на доц. д.ф.н. Пенка Самсарева.

Пенка Самсарева е доктор на филологическите науки и доцент по арабско езикознание в Катедрата по арабистика и семитология на СУ "Св. Климент Охридски", Съществен е нейният принос както за основаването през 1974 г на днешната катедра като отделна специалност, така и за развитието на езиковедскито направление в арабистиката в България Тя е член на Европейския съюз на арабистите и ислямоведите. Участва в конгреси, конференции и симпозиуми у нас и в чужбина.

Завършва специалност Арабска филология в уважавания в арабския свят Багдадски университет, където по-късно е гост лектор. Защитава две докторски дисертации - първата, през 1982 г. в Института за страните от Азия и Африка при Московския държавен университет на тема "Предикативното определение в съвременния арабски литературен език", и втората, на тема "Глаголното словообразуване в съвременния арабски книжовен език", през 2001 г. в Софийския университет Хабилитационният и труд "Основни въпроси на учението за класовете думи в арабския език в светлината на традиционната арабска граматична теория" е отпечатан през 1994 г.

Доц. д.ф.н. Пенка Самсарева е автор на редица студии и статии в областта на арабската фонетика, лексикология, морфология и синтаксис, сравнителното и семито-хамитското езикознание, по проблеми на които тя чете и днес лекционни курсове. Поколения арабисти получават първоначални знания, като ползват създадените от нея помагала по практическо арабско езикознание.

област са заслужили юбилейни чествания, но единици сред тях са онези, които са положили началото на цял клон в родната наука. Пенка Самсарева е първият български арабист и дългогодишен титуляр на Катедрата по арабистика и семитология при Центъра за източни езици и култури на Софийския университет "СВ. Климент Охридски". В израз на почит и признателност за значимото и дело, което продължава да дава богати плодове и до днес, нейните ученици и колеги п посвещават този сборник.

Цветан Теофанов, доктор на филологическите науки, професор по арабска литература в катедра "Арабистика и семитология" при СУ "Св. Климент Охридски"