Кратка история на тракторите (на украински)
В момента не е в наличност
- Спиди, Еконт или Български пощи
- Вземане от книжарницата на ул. Аксаков 10
- Връщане до 7 дни
- Автор
- Марина Левицка
- Издателство
- Обсидиан
- Преводач
- Надежда Радулова
- Народност
- английска
- Година
- 2006
- Издание
- първо издание
- Корици
- меки корици
- Страници
- 318
За книгата
"Две години след смъртта на майка ми баща ми се влюби в пищна руса украинка. Той беше на осемдесет и четири години, а тя - на трийсет и шест. Въпросната жена нахлу в живота ни като бомба, увита в розов пух, разбуни мътните води и изкара на повърхността разни заблатени вече спомени, с което здраво ритна отзад семейните духове."
Когато наскоро овдовелият им баща, украински емигрант в Англия, обявява, че ще се жени, Вера и Надежда осъзнават, че трябва да забравят междусестринските вражди и обиди, и да се опитат да го спасят от "едрогърдото чудовище" от Източна Европа. Знойната избраница има слабост към зелено сатенено бельо, замразени пици и ролс-ройси. Нищо не може да я спре по пътя към мечтания западен лукс. Но старецът също преследва една своя ексцентрична мечта - да напише история на тракторите на украински.
Мъдра и много смешна книга за семейните отношения, лекуването на стари рани, проблемите и прелестта на всяка възраст и - в крайна сметка - начина, по който историята променя човешките съдби.
Изумителен, невероятен дебют... историята на едно семейство, което се опитва да забрави миналото и да се научи да живее и обича в настоящето...
Атланта Джърнъл