Врагът

На 9 януари 1993 г. Жан-Клод Роман застрелва жена си, двете си деца и родителите си. Следствието разкрива, че не е лекар, за какъвто се е представял, и - нещо още по-трудно за вярване, че не е никакъв. Че е лъгал в продължение на цели осемнайсет години, пропилявайки спестяванията на близките си. А когато се е оказал на косъм от разобличаването, е предпочел да екзекутира онези, чийто поглед е нямал сили да понесе. Осъждат го на доживотен затвор.

Завладян от тази чудовищна история, френският кинокритик, сценарист и писател Еманюел Карер (1957) влиза във връзка с убиеца, присъства на процеса му, след което написва най-известното си произведение - "Врагът", екранизирано през 2002 г.

"Направих опит да предам ден по ден живота му на самотник и измамник, да си представя какви мисли са се въртели в главата му през безкрайните празни часове, прекарани не на "работното" му място, а по паркингите покрай магистралите и в горите на Юрските планини. Да разбера какво в това екстремно човешко преживяване ме е развълнувало и би развълнувало, поне така мисля, всеки от нас."

Еманюел Карер, "Врагът. Истинската история на един убиец", прев. от френски Румяна Маркова, ИК "Колибри", С, 2009

Книгата на Еманюел Карер е документално-романов разказ, анатомия на едно убийство, което описва не като сензационна история, а правейки опит да прозре в психологическия и емоционален свят на престъпника.

Литературен вестник