Какво помни тялото

Какво помни тялото

от Шона Сингх Болдуин

10,23 € 20,00 лв.

В момента не е в наличност

  • Спиди, Еконт или Български пощи
  • Вземане от книжарницата на ул. Аксаков 10
  • Връщане до 7 дни
Издателство
Прозорец
Преводач
Невена Дишлиева
Народност
индийска
Година
2010
Издание
първо издание
Корици
меки корици
Страници
616
ISBN
9789547336582

За книгата

Годината е 1937. Останалата без майка и със затънал в дългове баща, Руп научава, че е дадена за втора жена на сардар джи – богат сикхски земевладелец, чиято първа съпруга Сатя не може да му роди деца. Руп се самозалъгва, че здравомислещата Сатя ще я приеме като сестра, но отношенията им скоро се изострят и изпълват с горчивина.

"Какво помни тялото" разказва и историята на Сатя. Покрусена и огорчена, когато сардар джи води в къщата им Руп, Сатя предприема отчаяни стъпки, за да запази положението си в обществото и да си върне сърцето на сардар джи. Самият той преживява тежки моменти, когато Индия, каквато я познава, започва да се променя под натиска на сепаратисткото напрежение между хиндуисти и мюсюлмани, приклещили от две страни сикхите в безизходното очакване оттеглящите се англичани да разделят земята им на Индия и Пакистан.

"Разказът за отчуждени от дъщерите си бащи, за майки, обърнали гръб на синовете си, и за съпрузи, пренебрежващи жените си, се превръща в метафора за буйния поток, наречен история... Впечатляващ дебют."

Амит Чаутхури, в. "Нашънъл Поуст"