Аз всичко бях

Аз всичко бях

от Ян Неруда

2,56 € 5,00 лв.

В наличност · доставка до 2–3 работни дни

  • Спиди, Еконт или Български пощи
  • Вземане от книжарницата на ул. Аксаков 10
  • Връщане до 7 дни
Преводач
Вътьо Раковски
Народност
чешка
Година
2004
Издание
първо издание
Корици
меки корици
Страници
78
ISBN
9547374729

За книгата

A3 ВСИЧКО БЯХ

Съдбата си защо ли бих ругал,

че подир мен като след топка тича,

че ту ме галеше, ту шибаше ме с бича,

че ми въздаде моя личен дял

от скромността до гордостта и по-далече,

че падах аз, но ставах и вървях -

в тоз божи свят аз всичко бил съм вече,

ала каквото бях, щастлив аз бях.

Съдбата в твърда люлка ме люля,

тя кръпки върху ризата приши ми,

плача горчив със нов плач утеши ми,

теглата ми заменяше с тегла.

Все гордост, гордост - о, гонете я далече!

Направих папските момчета пух и прах -

в тоз божи свят аз всичко бил съм вече,

ала каквото бях, със радост бях.

Направи ме с бедните по-могъщ -

в живота волна крачка ми беше,

а силата с години, с дни растеше,

додето от момчето стана мъж,

мъж скромен в питането, горд в ответа,

не подцени го никой между тях -

в тоз божи свят аз всичко бил съм вече,

ала каквото бях, със радост бях.

Щом станах мъж, светът ме уважи,

девойки прелестни, добри засмени

свои градинар направиха от мене

и казваха: Служи ни ти, служи;

От същия раздел

Може да ви хареса

Чешка литература