Празното семейство

Семейството в тази книга включва хора и места, с които сърцето ни е изпитвало необходимост да се свърже. Героите в деветте разказа са аутсайдери, единаци с отрязан корен и несъществуващо минало, отлагали възможността за щастие твърде дълго, опустошени от любов, предателства и непримирими разминавания.

Всички те поемат с надежда по обратния път към дома, нерядко само в мечтите си, за да разберат, че завръщане няма, че домът не е там, където са си го представяли. Нежната тъкан на историите е изплетена от несъзнателното желание да възстановиш целостта на скъсаните нишки. Дали е възможно?

А междувременно имам само тази къща, тази светлина, тази свобода, и ще прекарвам времето, стига да имам нужната смелост, в съзерцаване на морето, ще отбелязвам промените му и звуците, които издава, ще изучавам хоризонта, ще слушам вятъра или ще се наслаждавам на тишината, когато е тихо. И дори в най-дълбоките си сънища няма да летя твърде близо до слънцето или твърде ниско над морето. Възможността за всичко това вече е отминала.

„Тойбин си служи с езика привидно семпло - което съвсем не означава повърхностно, напротив - но всъщност е удивително проникновен, описва сложни и противоречиви състояния на ума с кристална яснота."

Guardian, Томас Джоунс