„Млади ирландци" представлява вълнуваща антология с разкази, която ще открие пред очите и сърцата ви една нова и непрекъснато развиващата се ирландска литературна сцена и която откроява дванадесет внимателно подбрани изключително талантливи и дръзки съвременни автори на къси литературни форми:

Роб Дойл, Шийла Армстронг, Алън Макмонагъл, Роушин 0'Донъл, Колин Барет, Кевин Кърън, Кати Суини, Сидни Уайнбърг, Клеър-Луиз Бенет, Оушин Фейгън, Иймър Райън, Миа Галахър

С ясно изразеното си чувство за авантюризъм „Млади ирландци" вдъхва нов живот на традиционния ирландски разказ. От покъртителното описание на насилието и самоубийството в разказа на Кевин Кърън през красивата ирония, с която Роушин 0'Донъл разказва за пътуването и пребиваването на бразилско момиче в Ирландия в името на любовта, до изпепеляващия разказ на Роб Дойл за изневярата и предателството героите на тези разкази търсят любов, смелост, свобода и величие.

Бликащи от енергия и сила - синоним на това ново поколение ирландски писатели, - разказите от своя страна също са многопластови, шокиращи, лирични и мрачни, като в същото време остават безкрайно новаторски и продуктивни.

За редактора

Дейв Лордан е добре познат писател, редактор, водещ на уъркшо-пове по творческо писане и литературен коментатор. Основните му интереси са в областта на епичната поезия, големия роман на XIX век, както и съвременната литература, създавана на простонароден/регионален език. Под негова редакция и в сътрудничество с програма „Арена" на RTE по-рано бе издадена антологията с произведения на изгряващи ирландски писатели „Ню Плонет Кабаре". Най-новите му книги са „Изгубеното племе на планината Уиклоу" („Самън Поетри", 2014 г.) w „Експлозивни фрагменти" („Урм Прес", 2013 г.).