Литературният канон • Творбите - книга ІІІ: "Портретът на моя двойник" и "Жените на Варшава" от Георги Марко

„Алтернативният канон: Творбите" е поредица, реализирана от департамент „Нова българистика" на НБУ, която описва и анализира знакови произведения (книги), очертаващи профила на един алтернативен канон от творби на българската литература във времето между 1946 и 1990 г. Това е ангажимент, който пренасочва изследователския фокус - от авторите към техните текстове, за да потърси „повече литература" в литературната история и за да представи нови и цялостни тълкувания на онези творби от епохата на Народна република България, които с опозитивната си различност променят българската литература, а заедно с нея - българския човек и българския свят.

Сборникът описва и анализира мястото на „Портретът на моя двойник" и „Жените на Варшава" от Георги Марков (1929-1978) в литературата на XX век. Акцентирано е както върху историята около написването и публикуването на произведенията, върху четенето на двете новели в сравнителен план с останалите текстове в едноименните книги, върху особеностите на наративните им модели и текстологически проблеми, свързани с по-късни преработки, така и върху мястото им в творчеството на Георги Марков като вероятни върхови постижения в неговата художествена проза, ролята им в литературата от 60-те години на XX век и в контекста на българската белетристика от периода на НРБ.