Огледала

„Стоян Камбарев стоеше някак саможиво в нашата режисура през последните десетина години. Нямаше следовници. Дълбаеше упорито своя кладенец. Името му беше висока и безпощадна мяра за самовзискателност в театъра, търсенията му се следяха с известно страхопочитание. успехите му бяха категорични, спектаклите му ще останат в историята на нашия театър.

През различни периоди бяхме повече или по-малко близки със Стоян Камбарев. Когато той така преждевременно ни напусна, решихме, че трябва да направим възможното, доколкото това е възможно при театъра, да съберем ведно статиите, интервютата и разговорите му, рецензиите и статиите за неговия театър.

Книгата е нашето усилие да подтикнем въображението на читателя от съхранените парюета изповядан или отразен свят да реконструира творческия портрет на режисьора. Затова я нарекохме „Огледала”.

- От съставителите