СТЕ. Текстове и упражнения по португалски език

Тази книга съдържа упражнения за възприемане на някои по-трудни и специфични особености на португалския език. Това изисква помощта на учител.

Включените упражнения се основават на двата езикови принципа опозиция и прилика. Оттук и необходимостта от преобразуване на вече зададени структури (exercicios de transformagao) или от тяхното заместване с други (exercicios de substituigao).

По отношение на функциите, повечето упражнения са с обратимост на операциите, изискващи едновременно анализ и синтез. Включени са и коригиращи упражнения.

За по-голямо улеснение упражненията са разпределени на трите основни езикови равнища: фонетика (Fonetica е Ortografia), морфология (Nome е Verbo) и синтаксис (Frase).

При подбора на текстовете сме се ръководили не само от лингвистичното им съдържание. Взети са предвид също естетическия и мотивиращ характер на текста.

Освен възприемане на по-трудни думи и изрази, възможен е и критичен анализ на текстовете, което предполага изразяване на собствено мнение, отстояването му със съответни аргументи.