Лирични сезони

„Изключително сполучливо, с чудесна метафора Гергина Дворецка е дала име на своята антологична книга „Лирични сезони". В четирите й раздела са намерили поетичен уют стихове - първо изстрадани, после записани и повечето публикувани в различни периоди от житейския път на талантливата дама. Към тях тя е добавила и свои преводи на бележити световни майстори в поетичното изкуство, чиито творби са съзвучни с нейните човешки вълнения и авторски нагласи. Тази книга се чете на един дъх. Както и на един дъх е сътворена от Гергина, ако приемем, че животът е един широко скроен дъх. Отделните текстове са съкровени словесни придихания, които не са самоцелни, а сами по себе си съдържат едновременно и опияняващи послания, и отрезвителни умозаключения.

Защо заглавието е изключително сполучливо? Защото сезонността, т.е. редуването на характерните със свои процеси и явления отрязъци от време в природата, е гаранция за нормалността на тази природа. Всичко друго е аномалия. Виждаме какви последствия има изчезването на плавния преход между природните сезони. Има всесезонни автомобилни гуми, но тяхната сигурност на пътя е относителна за разлика от тази на предназначените само за определен сезон. И нещо особено важно за сезоните - тяхното редуване, което се нарича още кръговрат, е нагледна проява на диалектика и осигурява жизнеността както на природата като цяло, така и на човешката природа. Тя, човешката природа, човековостта, е призвана да следва законите на майката природа и има уникалната привилегия да я обогатява със стилните украшения на своето вълнуващо изкуство.

Поетичният сборник „Лирични сезони” е доказателството, че Гергина Дворецка е автор на едно от тези стилни артистични украшения. Тя е успяла благодарение на емпатичния си характер да изживее един автентичен поетичен кръговрат на чувствата, който продължава и сега, а и по-нататък във времето. И не само е успяла да го изживее, а и да превърне неговата динамична емоциограма в завладяващо словесно създание.”

- Георги Славчев

***

Гергина Дворецка е родена в София на 21 януари 1954 г. Завършила е софийската 9-а френска гимназия и българска филология в Софийския университет „Св. Климент Охридски” с втора специалност френски език. Работила е 39 години в Българското национално радио, където е един от популярните гласове на програма „Христо Ботев” на БНР. През годините е водила младежки, културни, исторически предавания, както и предавания за евроинтеграция, за които е получавала множество награди. Носител е на юбилеен медал „1300 г. България”. За популяризиране на френската култура през 2006 г. става кавалер на ордена на Академичните палми - третото по значимост държавно отличие на Франция. През 2012 г. е удостоена с почетна награда „150 години румънска дипломация" на Министерството на външните работи на Румъния за заслуги в международните отношения.

Член е на СБЖ, който през 2016 г. я отличава с наградата „Златно перо”.

Съучредител и член на Сдружението на испаноговорещите журналисти в България.

От 2014 г. е председател на фондация „Европа и светът" и главен редактор на сайта evropaworld.eu.

Публикувала е стихове във в. „Средношколско знаме”, сп. „Родна реч”, във вестниците „Пулс”, „Литературен фронт”, „Стършел”, сп. „Пламък” и др.

Издала е стихосбирките:

- „Понякога е обич”, излязла в сборника „Петима млади поети" [изд. „Народна младеж', 1978 г.)

- „Човекът, когото си чакал” (изд. „Хр. Г. Данов", 1990 г.)

- „Шарени думи” (изд. „Литавра", 1996 г.)

- „Сняг и нежност” - избрани стихове („Издателско ателие Аб", 2007 г.)

- „Балада за птицата Феникс” (изд. „Триада", 2013 г.),

както и книгите с проза:

- „Славянско танго” (изд. „Книжен тигър", 2009 г.)

- „Откриването на Дагоберта”, роман в разкази (Военно издателство, 2012 г.)

- „Искрено ваша”, роман (изд. „Персей", 2016 г.)

- „Островът Уикенд”, сборник с разкази (Фондация „Европа и светът"), 2021 г.)

Автор е на Блогът на Гергина Дворецка.

По нейни стихове са създадени песни, изпълнявани от Лили Иванова, Асен Гаргов, група „LZ", Тони Димитрова и др.