La Sala del tesoro | Стаята на съкровищата

Каталог, издание на националния археологически институт с музей при БАН с текстове на италиански. Представените в каталога находки датират от втората половина на II хилядолетие пр.н.е. и първата половина на I век пр.н.е. до края на римската епоха (IV век сл.н.е.). Артефактите, включени в каталога, пресъздават пред съвременния читател начина на живот на тракийските благородници.

***

La mostra esposta nella Sala del tesoro ha un grandissimo valore storico e artistico. I reperti sono datati dall'Eta del Bronzo superiore (seconda meta del II millennio a.C.) e Prima eta del Ferro (prima meta del I - ifcennio a.C.) fino alia fine dell'epoca romana (IV secolo d.C.). Tra queste opere d'arte prevalgono artefatti TafirTiiti con metalli preziosi.

Alla fine del II millennio a.C., i territori dell'odierna Bulgaria erano abitati da numerose tribu tracie. Omero fu il primo a parlare della Tracia e dei Traci nella sua lliade; il re tracio Reso partecipo alia leggendaria o_era come alleato di Troia. La Tracia antica, famosa per le sue terre fertili e la grande presenza di risorse come legna e metalli, comprendeva una vasta area, che tra la fine del II millennio e I'inizio del I millenio io a.C. includeva tutti i territori del Nord della penisola balcanica. Tra I'VIII e il VI secolo a.C. delle colonie ?cne stabilirono i loro insediamenti sulle coste tracie. A partire dalla seconda meta del I millennio a.C. a crearsi le prime alleanze tribali nell'entroterra, tra queste citiamo i Triballi nel Nord-Ovest, i Geti fei V^d-Est e gli Odrisi nel Sud-Est. Tra il I secolo a.C. e I'inizio del II secolo d.C. i territori della Tracia furono conquistati dall’lmpero romano.

I preziosi reperti presenti nella mostra, con le loro diverse funzioni (vasellame, gioielli, indumenti, bar-ив-ге aer cavalli, ecc.), permettono di ricostruire sotto vari aspetti lo stile di vita dei nobili traci. Alcuni di questi artefatti appartenevano proprio a questi ultimi, mentre per altri non fu possibile individuare una col-orecisa. Si pensa che fossero stati nascosti in tempi duri e mai piu disseppelliti, oppure che fossero rice liti come offerta votiva per una divinita durante dei rituali.