Белези

Роман за смисъла на живота, за взаимопомощта и новите пътища. Отличен в родината си като Най-добър исландски роман (2016 г.) и носител на Наградата за литература на Северния съвет (2018).

„Исландската дума or означава белег. Тя е от среден род и формата й в единствено и множествено число е еднаква. Значението се свързва с белезите по човешкото тяло, но също и със земята, с пейзажа, ощетен от строежа на язовир или от война. Всички имаме белег от раждането - пъпа, който за някои представлява центърът на Вселената. През годините се появяват и други белези. Главният герой Йоунас Ебенесер има седем. Or разказва за това, че сме погледнали страха в очите, изправили сме се срещу дивия звяр и сме оцелели.“, казва за книгата авторката.

***

Ойдур Ава Олафсдотир е една от водещите исландски писателки, която изследва човешкото непостоянство с чувство за хумор и поетичност. „Белези“ е трогателен роман за човек, който заминава в търсене на смъртта. История, разказана с нежност и истинска обич към онези, чиито животи са съсипани от войната и въпреки всичко продължават да се борят да възстановят разрушеното. Романът е превеждан на над 30 езика и печели множество награди, както в Исландия, така и из Европа.