Вавилонска хроника

"Вавилонска хроника" е събрала в себе си хумористични разкази на Станислав Стратиев, публикувани в периодичния печат през 1999 и 2000 г., но преработени впоследствие от автора.

Във "Вавилонска хроника" основният герой се казва Паскал - име на европейски философ. Тази заявеност чрез името следва да ни покаже, че трябва да се търсят и нови послания в разказите от тази книга. Послания, с които авторът е искал да ни каже, че ние сме много близо до Европа. И наистина в разказите често присъстват европейските институции. Но дали ние сме далече от Европа или тя е далече от нас.

...

Изобщо "нещо неизмазано има в този наш живот, нещо недостроено, недобоядисано, недоциклено. И все не го завършваме докато сме живи. Така си живеем - със стълби, дето никога нямат перила." ("Американска целувка").

На 20-ти септември 2000 г. Станислав Стратиев внезапно почина във Виена, но въпреки това неговите пиеси "Римска баня", "Сако от велур", "Животът, макар и кратък", "Земята се върти", "Балкански синдром", "Зимните навици на зайците" ще продължават да се играят, неговите филми "Оркестър без име", "Равновесие", "Кратко слънце" ще продължават да се гледат, а неговите сборници с хумористични разкази като "Българският модел", "Упражнения по другост", "Стоян" ще продължават да се четат и преиздават. Поредното доказателство е издаването на последните разкази на писателя и драматурга в сборника "Вавилонска хроника" от "Жанет-45" - Пловдив, който беше представен на заглавната страница на новия брой на "Литературен вестник", а официалната му премиера беше на 16.11.2000 г. в Сатиричния театър в София.

Емилиян Николов, 17.11.2000 г.