Поучителни новели
В наличност · доставка до 2–3 работни дни
- Спиди, Еконт или Български пощи
- Вземане от книжарницата на ул. Аксаков 10
- Връщане до 7 дни
- Издателство
- Испаника/Hispanica
- Преводач
- Колектив
- Народност
- испанска
- Година
- 2004
- Издание
- първо издание
- Корици
- меки корици
- Страници
- 400
- ISBN
- 9549155919
За книгата
ИСПАНСКА КЛАСИКА
Изданието включва пълен превод на всичките дванадесет "Поучителни новели", като по този начин се слага край на дългото пътуване на творчеството на Сервантес към българските читатели.
Мигел де Сервантес и Сааведра (1547-1616) е несъмнено най-голямата фигура в испанската литература и един от най-великите писатели на всички времена. И въпреки че неговият творчески гений кулминира в неповторимия шедьовър "Дон Кихот", то "Поучителни новели", публикувани за първи път през 1613 г. - непосредствено преди излизането на втората част на историята за знаменития идалго, са едни истински литературни бисери заради изящността на изказа, силата на внушението и простотата на повествованието.
"Испаника" посвещава тази книга на паметта на големия български испанист и преводач Тодор Нейков, довел до нас преводите на "Дон Кихот" и на две от новелите, включени в настоящото издание.
Превод: Георги Анастасов, Десислава Анастасова, Стефка Кожухарова, Тодор Нейков
